Gesetze zum Umgang mit Verpackungen gibt es nicht nur in Deutschland. Die EU-Verpackungsrichtlinie wird von allen EU-Ländern unterschiedlich umgesetzt. Auch in Frankreich müssen Verpackungen lizenziert werden (ähnlich wie hier in Deutschland durch das VerpackG geregelt). In Frankreich kommt aber noch ein weiterer Bestandteil dazu: Eine Kennzeichnungspflicht für Verpackungen, die von Privatpersonen entsorgt werden. Sie besagt, dass alle recycelbaren Produkte und deren Verpackungen als solche gekennzeichnet werden müssen. Für die Kennzeichnung wurde das TRIMAN-Logo entworfen. Es soll den französischen Verbraucher:innen bei der Orientierung helfen und es ihnen ermöglichen, recyclingfähiges Verpackungsmaterial schneller zu erkennen und richtig zu entsorgen. Für ausländische Händler, die Produkte an private Endverbraucher:innen in Frankreich versenden, ist neben der Lizenzierung der Verpackungen also auch die Kennzeichnung unbedingt notwendig.

Update: Achtung! Im Zuge des aktualisierten Gesetzes zur EPR (Extended Producer Responsibility) in Frankreich, kommen neue Verpflichtungen auf Sie zu:
Bis zum 15. Oktober 2023 müssen Sie beim französischen dualen System einen Präventionsplan zur Verringerung der Umweltauswirkungen von Verpackungen vorlegen. Die Evaluierung und ggf. Aktualisierung der Maßnahmen erfolgt nach 5 Jahren.

Tipp: Mit den Handlungsleitfäden von LIZENZERO.EU kannst du ermitteln, ob die in Frankreich oder einem anderen EU-Land geltenden Regeln für dich relevant sind. Wir führen dich dann Schritt für Schritt durch deine Lizenzierungspflichten und versorgen dich auch mit Informationen zur Kennzeichnung.

Das TRIMAN-Logo und seine Funktion

Die Kennzeichnungspflicht soll dazu beitragen, Recyclingquoten zu erhöhen und so die Umwelt zu entlasten. Konkret sollen Endverbraucher:innen sofort erkennen können, welche Verpackung und Produkte, wo und wie entsorgt werden soll, um bestmöglich recycelt werden zu können.

Das TRIMAN-Logo besteht aus drei Teilen:

  • Die Person symbolisiert eine:n verantwortungsbewusste:n Verbraucher:in
  • Die drei Pfeile stehen für die Sortierung und Sammlung zur besseren Abfallverwertung
  • Der umschließende Pfeil symbolisiert das Recycling

Zusätzlich müssen die Sortierhinweise aufgebracht werden:

In Frankreich werden alle nicht aus Glas bestehenden Verpackungen in der “Gelben Tonne” entsorgt und Glas-Verpackungen im grünen Glascontainer.

Besteht eine Verpackung aus mehreren Komponenten, müssen diese getrennt aufgeführt und aufgeführt werden, wie in dieser Grafik:

 

Muss ich das Logo auf meine Produkte und Verpackungen aufbringen?

Nicht nur Verpackungen sind von der Kennzeichnungspflichtig betroffen. Neben Verpackungen fallen in Frankreich noch verschiedene weitere Produktkategorien unter die sogenannte „erweiterte Herstellerverantwortung“ (Extended Producer Responisbility).  Ob deine Produkte aktuell mit dem TRIMAN-Logo gekennzeichnet werden müssen, kannst du anhand der folgenden Grafik schnell überprüfen:

Ausnahmen der aktuell gültigen Regelungen sind:

Getränkeverpackungen aus Glas

  • Das TRIMAN-Logo und die länderspezifischen Trennhinweise können auf freiwilliger Basis auf dem Etikett aufgebracht werden.

Kleine Verpackungseinheiten:

  • von weniger als 10 cm² ohne Gebrauchsanweisung

Hier müssen die Informationen über TRIMAN-Logo und Trennhinweise online abrufbar sein (bspw. Homepage oder Produktseite im Onlineshop)

  • mit einer Größe zwischen 10 und 20 cm² ohne Gebrauchsanweisung

Diese müssen mit dem TRIMAN-Logo versehen sein. Die Informationen über TRIMAN-Logo und Trennhinweise online abrufbar sein (bspw. Homepage oder Produktseite im Onlineshop)

  • bis 20 cm² mit Gebrauchsanweisung

Hier sind sowohl das TRIMAN-Logo als auch die Trennhinweise auf der Beilage aufzuführen

 

So bekommst du das TRIMAN-Logo

Du kannst das TRIMAN-Logo als PNG-Datei herunterladen:

  1. Rechts-Klick auf folgenden Link: TRIMAN-Logo
  2. „Link speichern unter…“ auswählen
  3. PNG-Datei abspeichern

Bitte berücksichtigen: Das -Logo darf nicht kleiner als 6mm sein und es wird immer in Schwarz-Weiß abgedruckt. Bei den Sortierhinweisen steht es dir frei, ob du diese in schwarz-weiß oder farbig abdruckst.

Im Ademe-Handbuch findest du weitere Hinweise und Informationen zum TRIMAN-Logo. Aber Achtung: Die seit 2022 geltenden Neuerungen sind noch nicht darin aufgenommen.

 

Lizenzero ermöglicht dir die unkomplizierte Abwicklung deiner Verpackungslizenzierung und ist Ansprechpartner für alle Fragen rund um das Verpackungsgesetz. Als Partner zahlreicher Marktplätze wissen wir, wo der Schuh auch bei spezifischen Fragen drückt, und können umfassend supporten.

Mehr zu Onlinehandel, VerpackG und Kreislaufwirtschaft erfährst du im Lizenzero-Blog und in unserem Support-Center.